Ohne Marcell Jansen gegen Eindhoven

HAMBURG. (oh) Schon am Dienstag standen die Signale eher auf rot, denn auf grün. Marcell Jansen sagte das Training ab und fuhr danach zum Arzt. Heute bestätigte HSV-Coach Bruno Labbadia, daß er seinen Defensivspezialisten nicht mit nach Eindhoven zum Europa-League Rückspiel nehmen kann.

“Er hat einen Infekt und von demher müssen ihn leider zuhause lassen”, erklärte der Übungsleiter.

Offenbar hat es Jansen dann doch etwas schwerer erwischt als zuvor angenommen. Am Dienstagmittag hatte Co-Trainer Sözer noch gehofft, dass er schaffen könnte.

“Wir gehen davon aus, dass er es bis Donnerstag überwindet, müssen aber morgen (heute) sehen, wie er die Nacht überstanden hat”, erklärte Sözer.

Nun muss der HSV neben David Jarolim (gesperrt), Ruud van Nistelrooy (verletzt) auch noch um den Eimnsatz von Dennis Aogo bangen.

“Ich fühle mich besser, habe aber noch kein Mannschaftstraining gehabt. Werde dann am  Abend probieren mit der Mannschaft zu trainieren und schauen, wie es sich verbessert hat”, so Aogo.